Sie suchten nach: rotated for clarity (Englisch - Spanisch)

just for clarity:
sólo para mayor claridad:

[edited for clarity.
[editado para claridad.

the quest for clarity
la búsqueda de la claridad

repeating this for clarity.
repitiendo esto para mayor claridad.

"a quest for clarity"
"en busca de la claridad"

details added for clarity.
precisiones para clarificar.

information for clarity of responsibility
la información para determinar claramente las responsabilidades

for clarity they are identified here.
en aras de una mayor claridad, los definimos a continuación.

mobisitegalore – this one wins for clarity.
mobisitegalore – este es un sitio que gana por su mayor claridad.

so there is a need for clarity.
por lo tanto, hay que ser claros.

for clarity, i will speak english.
para mayor claridad, hablaré en inglés.

i ask for clarity and understanding again.
de nuevo pido claridad y comprensión.

go for clarity in relationship, retain independence
construye múltiples asociaciones, atrae inversores

the effects of globalization: a need for clarity
los efectos de la globalización: es necesaria la claridad

for clarity, the text should be amended thus:
para mayor claridad, el texto debería modificarse como sigue:

i ask for clarity and understanding of the sequence.
pido claridad y comprensión de la secuencia.

that task calls for clarity, transparency and responsibility.
dicha protección exige claridad, transparencia y responsabilidad.

aggregation makes for clarity in the financial statements.
tal reagrupación favorece la claridad de los estados financieros.

for clarity is still completely lacking in this field.
a la comisión le espera, pues, una ardua tarea.

we are recognising the need for clarity, simplicity and applicability.
estamos reconociendo la necesidad de claridad, simplicidad y aplicabilidad.