Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
row over maize ruling
ayuda humanitaria y acción política
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a row in that bed over there?
no hay nada peor que tener a un
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work 1 row over all sts as before.
trabajar 1 fila sobre todos los pts como antes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
row over role of eu in planning regulations
direcciones en cada comunidad autónoma
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turn and work 1 row over all sts as before.
girar y trabajar 1 fila sobre todos los pts como antes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amid a growing row over electoral law reforms, the new emir dissolved the assembly.
en medio de una creciente disputa por las reformas de la ley electoral el nuevo emir disolvió la asamblea. adelantó las elecciones previstas para 2007 a 2006.
commitment sought to new strasbourg centre 'blackmail' row sparked over parliament's seat
acciones comunitarias en materia de turismo y cultura rismo sexual, contra el que deben luchar todas las administraciones.
an ongoing row over the amount of aid payments has put the spotlight on welfare standards and ways to improve the current system.
el tema de las ayudas para los menos favorecidos desató una polémica en suiza sobre el sistema de bienestar social y las posibles herramientas para mejorarlo.
there may well be a big row over this, if my information about the present state of negotiations in coreper and in other bodies is correct.
aquí se puede producir un grave enfrentamiento si estoy correctamente informado sobre el curso actual de las negociaciones en coreper y en otros organismos.
greece has been embroiled in a row over abusive migrant detentions and the lip service paid so far by the new socialist government to honor its pledges to reform the police.
grecia se ha visto inmersa en una disputa por detenciones abusivas de migrantes y por apoyar al nuevo gobierno socialista en su compromiso de reformar la policía.