Sie suchten nach: row over (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

row over

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

row over maize ruling

Spanisch

ayuda humanitaria y acción política

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a row in that bed over there?

Spanisch

no hay nada peor que tener a un

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

work 1 row over all sts as before.

Spanisch

trabajar 1 fila sobre todos los pts como antes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

row over role of eu in planning regulations

Spanisch

direcciones en cada comunidad autónoma

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

turn and work 1 row over all sts as before.

Spanisch

girar y trabajar 1 fila sobre todos los pts como antes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hoeing over the row

Spanisch

binadura por debajo de

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an ongoing row over the amount of aid payments ...

Spanisch

el tema de las ayudas para los menos ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there was a dreadful row over this, as regards the contributions.

Spanisch

se ha originado un enorme revuelo entorno a este aspecto, entorno a esas contribuciones.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"row over religion sours ballymena's award to actor.

Spanisch

"row over religion sours ballymena's award to actor.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

then work pattern as before, work around ch-row over each armhole.

Spanisch

ahora trabajar el patrón como antes, trabajar dentro de la fila de p.de cad sobre cada sisa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amid a growing row over electoral law reforms, the new emir dissolved the assembly.

Spanisch

en medio de una creciente disputa por las reformas de la ley electoral el nuevo emir disolvió la asamblea. adelantó las elecciones previstas para 2007 a 2006.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this approach has led to a growing trade row over the promotion of green technologies.

Spanisch

este enfoque ha dado lugar a una disputa comercial cada vez mayor sobre la promoción de tecnologías verdes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr president, this row over mr buttiglione sums up the biggest problem of the european union.

Spanisch

en nuestro continente hay muchas culturas, lenguas, religiones y modos de vida diferentes.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

now turn in the middle of a row from ws and work 3 rows over all sts at the end of diagram.

Spanisch

ahora virar en el centro de una hilera por el lr y tejer 3 hileras sobre todos los pts al final del diagrama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over 3 500 people are currently on death row.

Spanisch

más de 3.500 personas permanecen hoy en el « corredor de la muerte ».

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commitment sought to new strasbourg centre 'blackmail' row sparked over parliament's seat

Spanisch

acciones comunitarias en materia de turismo y cultura rismo sexual, contra el que deben luchar todas las administraciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an ongoing row over the amount of aid payments has put the spotlight on welfare standards and ways to improve the current system.

Spanisch

el tema de las ayudas para los menos favorecidos desató una polémica en suiza sobre el sistema de bienestar social y las posibles herramientas para mejorarlo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but even worse, over 300 political prisoners are on death row.

Spanisch

pero aún peor, más de 300 prisioneros políticos están condenados a muerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there may well be a big row over this, if my information about the present state of negotiations in coreper and in other bodies is correct.

Spanisch

aquí se puede producir un grave enfrentamiento si estoy correctamente informado sobre el curso actual de las negociaciones en coreper y en otros organismos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

greece has been embroiled in a row over abusive migrant detentions and the lip service paid so far by the new socialist government to honor its pledges to reform the police.

Spanisch

grecia se ha visto inmersa en una disputa por detenciones abusivas de migrantes y por apoyar al nuevo gobierno socialista en su compromiso de reformar la policía.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,013,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK