Sie suchten nach: ruhorahoza (Englisch - Spanisch)

(12) lt. col. ruhorahoza
12) teniente coronel ruhorahoza

according to the information provided by seychelles, mr. ruhorahoza used two different passports.
según la información presentada por seychelles, el sr. ruhorahoza había utilizado dos pasaportes diferentes.

mr. ruhorahoza entered seychelles on 16 and 18 june 1994, accompanying the aircraft back to goma on 17 and 19 june.
el sr. ruhorahoza había ingresado en seychelles los días 16 y 18 de junio de 1994 y acompañado a la aeronave de vuelta a goma los días 17 y 19 de junio.

on the basis of information it has independently received, the commission believes these men to be mr. hunda nzambo and mr. jean-bosco ruhorahoza.
sobre la base de información que ha recibido de fuentes independientes, la comisión cree que se trata del sr. hunda nzambo y el sr. jean-bosco ruhorahoza.

31. another small discrepancy relates to the nationality of mr. ruhorahoza, who arrived on 16 june 1994 aboard the air zaire dc-8 aircraft used to transport the arms to goma.
otra pequeña discrepancia se refiere a la nacionalidad del sr. ruhorahoza, que había llegado el 16 de junio de 1994 a bordo de la aeronave dc-8 de air zaire utilizada para transportar las armas a goma.

61. on 11 september 1996, the commission wrote again to the government of seychelles requesting clarification and documentation concerning the movements of mr. jean-bosco ruhorahoza in and out of seychelles during june 1994.
el 11 de septiembre de 1996 la comisión volvió a escribir al gobierno de seychelles pidiendo aclaraciones y documentación relativas a las entradas y salidas del sr. jean-bosco ruhorahoza de seychelles en junio de 1994.

*matière grise, by kivu ruhorahoza (rwanda, 2011, 100’)this film-within-a-film, set in the rwandan capital of kigali, follows the futile attempts of a determined filmmaker to fund his first feature, the cycle of the cockroach, a haunting drama about a brother and sister in the aftermath of genocide.
* matière grise, de kivu ruhorahoza (sudáfrica, 2011, 100’)esta película dentro de una película, que transcurre en kigali, capital de ruanda, sigue los fútiles intentos deun cineasta en busca de financiación para su primera película, el ciclo de la cucaracha, un inquietante dramaacerca de un hermano y una hermana tras el genocidio.