Sie suchten nach: rule out things (Englisch - Spanisch)

rule out
descartar

rule out:
30-40 min

some time to try out things.
algo de tiempo para probar cosas.

rule out diagnosis
diagnóstico diferencial (calificador)

get out things they wanted to save
sacar cosas que querían salvar

we tried out things on stage.
intentamos y probamos ideas en el escenario.

rule out of porcelain.
estatua en porcelana.

we rule out any profit.
queda excluido todo ánimo de lucro.

• rule out infections, disease
• descartar infecciones, progresión

to rule out any subtypes that
descartar cualquier subtipo que

first up, rule out hibernation.
lo primero, descartar la hibernación.

features that rule out the diagnosis
características que descartan el diagnóstico

one does not rule out the other.
lo uno no descarta a lo otro.

blood tests to rule out disease
exámenes de sangre para descartar un enfermedad

but support does not rule out vigilance.
pero el apoyo no significa ba jar la guardia.

a breast biopsy to rule out cancer
una biopsia de mama para descartar un cáncer .

from here on out things are going to change, for the worse.
de ahora en adelante, las cosas van a cambiar... a peor.

blood tests to rule out other conditions
exámenes de sangre para descartar otras afecciones

and neither does this rule out legal proceedings.
y tampoco le prohíbe esto ir a la jurisdicción.

controlled experiments rule out stray radio signals
los experimentos controlados eliminan la posibilidad de señales de radio extraviadas.