Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
run
ejecute
Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
, run
, ejecute el archivo
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– run.
– sí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
run, run, run!
a correr!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) ngo-run
b) orfanatos privados
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
family run b&b on the outskirts of killarney
familiar b & b en las afueras de killarney.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
college view is a family run b&b with a warm and friendly atmosphere.
college view es un negocio familiar con un ambiente affable y amable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
stay in a family run b&b and really experience the british way of life.
si prefieres alojarte en un b&b, normalmente gestionados por familias, experimentarás el auténtico estilo de vida británico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
b) nino has run 2 km more than jan.
b) nino ha corrido 2 km más que jan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-b, --batch: run in batch mode
-b, --batch: ejecutar en modo por lotes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a beautiful family-run b&b with elegant venetian style in the centre of venice.
¡un b&b acogedor, elegante y familiar en pleno centro de venecia!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
heart of wood o th èq ue /b run oc l air
corazón de madera o th è que /b r un oc la ir
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) indigenous-run schools and colleges;
b) escuelas y centros universitarios de gestión indígena;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) if laying hens have access to open runs:
b) cuando las gallinas ponedoras tengan acceso a espacios exteriores:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) set up and run a network of training operators;
(b) crear y mantener una red de agentes formativos;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
run b&oot-time defragmentation even if this volume is being used by remote users (for scheduled defragmentation only)
ejecutar la desfragmentación al a&rrancar aunque este volumen esté siendo utilizado por usuarios remotos (sólo para la desfragmentación programada)
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(b) number of follow-up training events run independently by participants
b) número de actividades complementarias de capacitación organizadas en forma independiente por los participantes
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
run b&oot-time defragmentation even if this volume is being used by remote users (for scheduled defragmentation only)
ejecutar la desfragmentación al a&rrancar aunque este volumen esté siendo utilizado por usuarios remotos (sólo para la desfragmentación programada)
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(b) main national roads benefiting from the state-run road maintenance fund;
b) carreteras nacionales primarias, que se benefician del fondo de mantenimiento vial (fmv), fondo propio del estado malgache;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) register and monitor all special schools run by non-state actors;
b) lleve un registro de todos los establecimientos de educación especial dirigidos por actores no gubernamentales y los supervise;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: