Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
did you stay in maison secco? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
¿se ha alojado en maison secco? háganos saber aquí lo que pensó de ellos, y ayude a los demás a hacer una buena elección!
in other words, michelangelo did not work "a secco"; he did not come back later and add details onto the dry plaster.
en otras palabras, miguel Ángel no trabajó "a secco", por lo que no se añadieron detalles al yeso una vez seco.
around 1670, sculptures were added, and the fresco-secco additions were made to the frescoes, to hide the various cases of nudity.
alrededor de 1670 se le añadieron esculturas, y se hicieron añadidos en fresco-secco para ocultar varios casos de desnudo.
'(a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
«a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
because he is so open, bishop secco also insisted on personally doing the introduction of a radio program about the lady of all nations. an original sized image of her now hangs in his cathedral in willemstad.
el obispo secco, no dejó escapar la posibilidad de presentar la señora de todos los pueblos a través de un programa en la radio de manera sencilla y clara. actualmente en su catedral de willemstad, está colgada una imagen de tamaño original.
at the same time, his family arrived in the country. among them, benito secco founded el turista chocolate factory. tronador changed its name to fenoglio and the city began to feel identified with its aromas.
a la par llegaron sus familiares, entre ellos benito secco, quien abrió la chocolatería el turista. tronador pasó a llamarse fenoglio y la ciudad empezó a identificarse con sus aromas.
after their first visit, the local bishop, secco, said to them, “come to the other five islands of my diocese too to bring the lady of all nations.”
el obispo local les había dicho: “ojalá pudieran llevar la señora de todos los pueblos a las otras cinco islas de mi diócesis”.
"sec", "trocken", "secco" or "asciutto", "dry", "tør", "îçñüò", "seco", "torr" or "kuiva": if its sugar content is between 17 and 35 grams per litre;
"sec", "trocken", "secco" o "asciutto", "dry", "tør", "îçñüò", "seco", "torr" o "kuiva": si su contenido en azúcar se sitúa entre 17 y 35 gramos por litro;