Sie suchten nach: self heating (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

self heating

Spanisch

autocalentamiento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating temperature

Spanisch

temperatura de auto-encendido

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flammability and self-heating

Spanisch

inflamabilidad y autocalentamiento

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating shunt (4)

Spanisch

seccionadores (3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating; may catch fire

Spanisch

se calienta espontáneamente; puede inflamarse

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating substances and mixtures

Spanisch

sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating; may catch fire h251

Spanisch

se calienta espontáneamente; puede inflamarse h251

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

add '3313 organic pigments, self-heating`.

Spanisch

añadir «3313 pigmentos orgánicos sometidos a calentamiento espontáneo».

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating herbal plaster for pain relief.

Spanisch

parche efecto rápido para aliviar el dolor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating solid, organic, n.o.s.

Spanisch

sÓlidos con capacidad de autocalentamiento, orgÁnicos, n.o.s.

Letzte Aktualisierung: 2002-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

indispensible for completing self-controlled heating systems

Spanisch

elemento indispensable para completar los sistemas de calefacción autónomos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the self-heating shall be determined and reported.

Spanisch

deberá determinarse e indicarse el autocalentamiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating in large quantities; may catch fire

Spanisch

se calienta espontáneamente en grandes cantidades; puede inflamarse

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

heating / hot water: self gas.

Spanisch

calefacción y agua caliente: gas libre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating in large quantities; may catch fire h252

Spanisch

se calienta espontáneamente en grandes cantidades; puede inflamarse h252

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating substances and mixtures (section 2.11)

Spanisch

sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo (sección 2.11)

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-heating substances and mixtures, hazard categories 1, 2

Spanisch

sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo, categorías 1 y 2

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"packing group iii should be assigned to self-heating substances if:

Spanisch

"se asignará el grupo de embalaje/envasado iii a las sustancias que experimentan calentamiento espontáneo si:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this designation does not cover pyrophoric, self-heating or water-reactive substances.

Spanisch

esta designación no comprende las sustancias pirofóricas, las que experimentan calentamiento espontáneo o las que reaccionan con el agua.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lidocaine/tetracaine 70 mg-70 mg topical adhesive patch, medicated self-heating

Spanisch

lidocaína, 70 mg/tetracaína, 70 mg, parche transdérmico

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,955,108 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK