Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sheet1
hoja1
Letzte Aktualisierung: 2014-02-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
reads the contents of cell a1 in sheet1 of the
lee el contenido de la celda a1 en la hoja1 de la hoja de cálculo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sums up all a1 cells on sheet1 through sheet3.
suma todas las celdas a1 de la hoja1 a la hoja3.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click the name of the sheet that you want to change, e.g. "sheet1".
coloque el puntero del ratón sobre el nombre de la hoja que desee cambiar, por ejemplo "hoja 1".
by way of example, enter in cell a1 of sheet1 the following formula and complete the input with the enter key:
escriba por ejemplo en la celda a1 de la hoja1 la siguiente fórmula y pulse la tecla entrar para cerrar:
if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2 enter 5-6 here.
si ve en la previsualización del salto de página que la hoja 1 se va a imprimir en cuatro páginas y usted desea imprimir las dos primeras páginas de la hoja 2, introduzca aquí 5-6.
in the default %productname displays three sheets "sheet1" to "sheet 3" in each new spreadsheet.
de manera predeterminada %productname muestra tres hojas que van de la "hoja1" a la "hoja3 "en cada hoja de cálculo nueva.
if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there. if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.
si cambia a la hoja1, verá el mismo contenido en la celda a1. si el contenido de hoja2.a1 cambia, también cambiará el contenido de hoja1.a1.
if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. for example, data entered in sheet1, cell a1 is automatically entered into the same cell in sheet2.
si se han seleccionado varias hojas, los valores introducidos en la hoja activa se insertan automáticamente en las demás hojas seleccionadas. por ejemplo, los datos escritos en la celda a1 de hoja1 se introducen automáticamente en la misma celda de hoja2.
\<emph\>pages\</emph\> - enter the pages to be printed. the pages will also be numbered from the first sheet onwards. if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2, enter 5-6 here.
\<emph\>páginas\</emph\>: escriba las páginas que se deben imprimir. las páginas se numerarán de la primera hoja en adelante. si en la previsualización del salto de página se muestra que hoja1 se imprimirá en 4 páginas y desea imprimir las dos primeras páginas de hoja2, escriba 5-6 en este cuadro.