Sie suchten nach: skilled trades (Englisch - Spanisch)

other skilled trades
otros trabajadores especializados

farmers and skilled trades
agricultores y operarios cualificados

:: federation of skilled trades
cámara de oficios:

skilled construction and building trades
trabajadores especializados del sector de la construcción

source: federation of skilled trades
fuente: cámara de oficios.

textiles, printing and other skilled trades
trabajadores especializados del sector de textiles, imprenta y otros

female managerial assistants in the skilled trades.
- asistentas de dirección en profesiones calificadas.

fewer women are employed in professional work and skilled trades.
son menos las mujeres que desarrollan un trabajo profesional y ocupan cargos cualificados.

skilled agricultural and trade
trabajadores especializados del sector agrícola y comercial

(e.g., skilled trade,
laborales (por ejemplo,

retraining measures, continuing education courses for women in the skilled trades
- medidas de readiestramiento y cursos de educación permanente para mujeres en oficios calificados

— industries — farmers and skilled trades — use by the public at large
desglose aproximado de los diferentes ambires de aplicación : — industrias — agricultores y operanos cualificados — utilización por el público en general

in luxembourg, the most important sector among smes is that of crafts and skilled trades.
el sector más importante de las pyme en luxemburgo es el sector de la artesanía.

14. office executive (skilled trade)
14. oficinista ejecutivo (profesión cualificada)

day release courses are provided for certain categories of young people in skilled trades or crafts;
ii) se organizan cursos relacionados con oficios especializados, impartidos durante el horario laboral y destinados a determinados grupos de jóvenes.

the chamber of skilled trades carried out a survey of all nationals registered as having a craft skill.
la cámara de oficios realizó una encuesta dirigida a todos los nacionales inscritos en el registro de artesanos.

distribution of apprentices registered with the federation of skilled trades, by area of training and by sex, 2000-01
distribución de los aprendices y las aprendizas que se inscribieron en la cámara de oficios en el año 2000-2001, por rama de capacitación y sexo

governments are also taking steps to break down barriers in the skilled trades, a sector traditionally dominated by men.
83. los gobiernos adoptan también medidas para eliminar los obstáculos en profesiones especializadas, sector tradicionalmente dominado por los hombres.

(b) day release courses provided for certain categories of young people in skilled trades or crafts;
b) enseñanza en cursos diurnos especiales para adolescentes de determinadas categorías que tienen oficios especializados;

- enterprises affiliated to the federation of industry, the chamber of skilled trades, and the association of banks and bankers.
- empresas afiliadas a la federación de industriales, a la cámara de oficios y a la asociación de bancos y banqueros.