Sie suchten nach: skin trauma (Englisch - Spanisch)

trauma
traumatismo

neonatal iatrogenic skin trauma
traumatismo cutáneo iatrogénico neonatal

neonatal iatrogenic skin trauma (disorder)
traumatismo cutáneo iatrogénico neonatal

perinatal skin trauma due to obstetric injury
traumatismo cutáneo perinatal por traumatismo obstétrico

avoid trauma to the skin.
evite un trauma de la piel.

injury or trauma to the skin
lesión o traumatismo en la piel

perinatal skin trauma due to obstetric injury (diagnosis)
traumatismo cutáneo perinatal por lesión obstétrica

trauma or injury to the bone and skin
traumatismo o lesión en el hueso y la piel

birth trauma skin due to obstetric injury
traumatismo cutáneo perinatal por lesión obstétrica

skin lumps from trauma can be treated with rest, ice, compression, and elevation.
las protuberancias en la piel ocasionadas por trauma se pueden tratar con descanso, hielo, compresión y elevación del área afectada.

injury or trauma with a break in the skin (skin wounds)
lesión o traumatismo con ruptura en la piel (heridas cutáneas).

the skin trauma caused by tissue excision and the artefact effects of preparing the specimens make a comparison with living skin impossible.
las afecciones de la piel causadas por la extirpación de tejidos y los efectos artefacto de preparar los especà menes hacen imposible la comparación con la piel viva.

it can be used as skin replacement for people who have suffered skin trauma, such as severe burns or skin diseases, or other purposes.
puede ser utilizada como piel nueva para las personas que han sufrido una herida de trauma en la piel, como quemaduras severas, enfermedades dermatológicas, entre otros.

cheilitis, dermatitis, dry skin, localised exfoliation, pruritus, rash erythematous, skin fragility (risk of frictional trauma)
queilitis, dermatitis, sequedad de piel, descamación localizada, prurito, exantema eritematoso, fragilidad de la piel (riesgo de lesión por rascado)

cheilitis, dermatitis, dry skin, localised exfoliation, pruritus, rash erythematous, skin fragility and (risk of frictional trauma)
queilitis, dermatitis, sequedad de piel, exfoliación localizada, prurito, erupción eritematosa, fragilidad cutánea y riesgo de traumatismo por fricción

marks on a child's body such as scratches, or a simple body or skin traumas, even when caused by another member of the family, is considered a serious offence under the provisions of the law.
las marcas en el cuerpo de un niño, como arañazos, o un simple traumatismo corporal o en la piel, incluso si ha sido causado por otro miembro de la familia, es considerado como un delito grave en virtud de las disposiciones de la ley.