Sie suchten nach: skipped when looking for precompiled head... (Englisch - Spanisch)

when looking for tickets, no discussion.
a la hora de buscar entradas, no hay discusión.

when looking for the impact of lll at a
esto se relaciona con el hecho de que

user interface improved when looking for programs.
interface con el usuario mejorada al buscar programas.

- they can become aggressive when looking for food.
- pueden volverse agresivos al buscar la comida.

now, good luck when looking for cheap car insurance!
ahora bien, buena suerte en la búsqueda de seguros de coches baratos!

why is it not the same when looking for an employee?
¿por qué no hacer lo mismo cuando buscamos un empleado?

this should be borne in mind when looking for a partner.
no se tiene que perder de vista esta regla al efectuar la búsqueda de un socio.

be wary and use your common sense when looking for a place.
sé cauteloso y usa tu sentido común cuando estés buscando un lugar.

1- it is wise to shop around when looking for to rent a car.
1 - es una buena idea ir de compras alrededor de la hora de buscar a alquilar un coche.

when looking for new websites, what are your domain name extension preferences?
¿cuáles son sus preferencias de extensión para nombres de dominios a la hora de buscar nuevos sitios web?

listed here are some tips to bear in mind when looking for norelco shaver parts ...
a continuación se enumeran algunos consejos a tener en cuenta en la búsqueda de piezas de la máquina de afeitar norelco ...

q: what are the obstacles latin american youth face when looking for work?
p: ¿cuáles son los obstáculos a los que se enfrentan los jóvenes latinoamericanos a la hora de buscar trabajo?

offering friendship when looking for love is to give bread to those dying of thirst.
ofrecer amistad al que busca amor es dar pan al que se muere de sed.

following are some other things to consider when looking for proper life insurance coverage:
a continuación, otros elementos a considerar en la búsqueda de una cobertura apropiada de seguro de vida:

according to halonen, women, youth and the poor are key when looking for available resources.
de acuerdo con halonen, las mujeres, los jóvenes y los pobres son clave cuando se buscan recursos disponibles.

but when looking for the best size, nothing still beats fitting them personally before purchasing any helmet.
pero cuando busca la mejor tamaño, nada todavía late montaje personalmente antes de comprar cualquier casco.

the "http_proxy" environment variable is queried when looking for a default proxy.
se consulta la variable de entorno "http_proxy" cuando se busca un proxy predeterminado.

* changes of perspective are produced when looking for solutions that integrate the conflicting principles in a creative way.
* cambios de perspectiva al buscar soluciones que integren de manera creativa los principios en conflicto.

additional differences between town and countryside, and between rich and poor, put these children at a disadvantage when looking for jobs.
diferencias adicionales entre la ciudad y el medio rural, y entre ricos y pobres, significan una desventaja para estos niños cuando salen a buscar trabajo.

enjoy the action with millimeter ultra light equipment ; lure is excellent when looking for active fish in a limited radius .
disfruta de la acción con equipo ultra ligero milímetro ; señuelo es excelente cuando en busca de peces activo en un radio limitado .