Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skius me
skius my
Letzte Aktualisierung: 2012-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what young people in those countries especially need is foreign language skius.
la juventud de esos países sufre una especial carencia de conocimientos lingüísticos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in toe irish context, it would seem that other elements such as salary costs, tax regime and availability of skius influenced boston scientific's decision to increase its aheady existing activities in ireland.
en el marco irlandés, parece que otros elementos como los costos salariales, el régimen fiscal y la disponibuidad de personal con conocimientos especializados influyeron en la decisión de boston scientific de intensificar las actividades que ya llevaba a cabo en irlanda.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, we are working with the european banking union, and a number of other professional associations, to obtain recognition of knowledge acquired not only by trainees during their initial training, but also throughout the ufetime of a worker or employee who wishes to work in another member state, to enable that person's level of skius to be assessed correctly, even if he completed his education many years earlier.
trabajamos, por ejemplo, con la unión europea de los bancos o con un determinado número de federaciones profesionales para permitir la homologación de los conocimientos, no sola mente para los aprendices en el momento de la formación inicial, sino también a todo lo largo de la vida, para un asalariado o un empleado que quisiera trabajar en otro país de la unión, de manera que sea posible delimitar correctamente su nivel de competencias cuando ha terminado sus estudios desde hace varios años.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: