Sie suchten nach: slated (Englisch - Spanisch)

slated
pizarra

us banana wars slated
m ayudas a las elÉctricas

delivery was slated for 1960.
la entrega se programó para 1960.

elections are slated for june 5.
las elecciones están programadas para el 5 de junio.

(1992 where not slated otherwise)
(1992, salvo indicación en contrario)

it is slated to continue this year.
está prevista su continuación para el presente año.

the building had been slated for evacuation.
se había decidido evacuar el edificio.

public hearings slated for january 7, 2005
consulta pública programada para el 7 de enero de 2005

course slated to take place in costa rica
el curso internacional líderes 2001 tendrá lugar en san josé, costa rica, del 2 al 19 de julio.

parliament is being slated for this from outside.
ya estamos recibiendo críticas al parlamento desde fuera.

completion of the trail is slated for may of 2016.
se programa que el sendero esté terminado en mayo del 2016.

that figure is slated to rise to 41 per cent this year.
el objetivo para el año en curso es que esta proporción aumente hasta el 41%.

a baseline survey of output indicators is slated for 2007.
está previsto que en 2007 se realice un estudio de referencia de los indicadores de productos.

the album's release was originally slated for february.
el álbum originalmente se iba a publicar en febrero.

sb 4 is slated to go before the full senate on june 5.
la presentación de sb 4 ante todo el senado está programada para el 5 de junio.

he is slated to play the wpt super high roller event as well.
el jugador también se encuentra registrado para el evento wpt super high roller.

* nicole kidman was originally slated to play the role of jerboa.
nicole kidman fue considerada para el papel de jerboa.

for doing that, russia was slated for destruction by the rothschild interests.
por hacer esto, rusia fue candidata para la destrucción por los intereses de los rothschild.

102. it was proposed to retain the following narrative slated for deletion:
se dijo que había que mantener los párrafos siguientes, cuya supresión se había propuesto:

a syrian representative office slated to be opened in beirut was never established.
la oficina de representación de la república Árabe siria que se tenía previsto establecer en beirut jamás se concretó.