Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the last studio album to feature 13 tracks was "needle in a slunk stack", released in 2009.
el último álbum de estudio para ofrecer 13 pistas era " needle in a slunk stack ", lanzado en 2009.
in short, lee slunk away like a thief in the night and it was only after tough negotiating that a financial settlement was secured for its several hundred employees.
durante todo este tiempo, se dejó en la incertidumbre a los trabajadores y sus organizaciones.
one time she saw a man start to beat up another person. esther cried out “stop!” then she went over to them and helped them sort out their disagreements so they both slunk away afterwards.
una vez vio a un hombre que comenzó a pegarle a otro. esther gritó: « ¡stop!» luego se dirigió a ellos y resolvió la controversia de tal manera que al finalizar ambos se escabulleron.
as a result of the disastrous failure of the rising, public opinion turned against them, and their leaderless hordes slunk back into the viborg quarter, which is petrograd’s st. antoine.
fracasó éste, de manera desastrosa, y la opinión pública se volvió contra ellos. sus tropas, desprovistas de jefes, se acogieron al barrio de vyborg, el fa^lbourg saint-antoine petersburgués.
(but how do you do it : the stuff with signing on and surviving and then good wine as well?) but she had slunk away, before the others could see, what sort she was now.
(¿cómo lo logran ustedes: el rollo de la oficina de trabajo y la supervivencia, y encima buen vino?) pero se había escabullido antes que los otro pudieran ver qué clase de persona era ahora.
