Sie suchten nach: smartbooks (Englisch - Spanisch)

smartbooks have just the market, to leave their mark.
los smartbook acaban de llegar al mercado para dejar huella.

the smartbooks range is targeted specifically at irish primary schools and parishes.
el rango de smartbooks se enfoca específicamente en las escuelas primarias y las parroquias de irlanda.

the top people at lenovo are convinced that the potential of smartbooks is greater than that of netbooks.
los responsables de lenovo están convencidos de que el potencial de los smartbook es mayor que el de los netbook.

sun and qualcomm collaboration delivers exceptional java performance on smartbookssun and qualcomm collaboration delivers exceptional java performance on smartbooks
colaboración entre sun y qualcomm brinda un excepcional nivel de java en smartbookscolaboración entre sun y qualcomm brinda un excepcional nivel de java en smartbooks

qualcomm expands snapdragon platform with 45nm chipset for smarter smartphones and smartbooksqualcomm expands snapdragon platform with 45nm chipset for smarter smartphones and smartbooks
qualcomm amplía la plataforma snapdragon con conjunto de chips de 45nm para teléfonos y smartbooks más inteligentesqualcomm amplía la plataforma snapdragon con conjunto de chips de 45nm para teléfonos y smartbooks más inteligentes

the apx chips were designed for smartphones, while the tegra 600 and 650 chips were intended for smartbooks and mobile internet devices (mid).
los chips apx fueron diseñadas para teléfonos inteligentes, mientras los chips tegra 600 y 650 fueron orientados para libros inteligentes y mobile internet devices (mid).

support for all versions of smartbooks is provided on an annual basis and provides telephone support, remote diagnosis and problem resolution, and free updates and upgrades as new versions of the software are released.
apoyo a todas las versiones de smartbooks se proporciona una vez al año y proporciona soporte telefónico, diagnóstico remoto y resolución de problemas, y actualizaciones gratuitas de las nuevas versiones del software son liberados.

did you like from the year of the netbook to the year of the smartbook?
¿te ha gustado del año del 'netbook' al año del 'smartbook'?