Sie suchten nach: smooth sailing (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

smooth sailing

Spanisch

cómoda navegación

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sailing

Spanisch

navegación a vela

Letzte Aktualisierung: 2015-04-04
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sailing.

Spanisch

derroteros.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- sailing

Spanisch

- animaciones

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nor would it be smooth sailing.

Spanisch

tampoco sería un camino suave.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mast (sailing)

Spanisch

mástil

Letzte Aktualisierung: 2015-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sailing rights

Spanisch

derechos de viaje

Letzte Aktualisierung: 2014-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from there it was all smooth sailing for herr.

Spanisch

a partir de ahí todo fue buen vela por herr. tomó su cuarta carrera por ganar más de 3,211 segundos en sofronas el 44-vuelta, 67,32-millas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

colombia - sailing

Spanisch

colombia - barcos de vela

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sheet (sailing)

Spanisch

escota

Letzte Aktualisierung: 2014-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

then, pray that everything will be smooth sailing from there.

Spanisch

entonces, ruegue que todo vaya viento en popa desde allí.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but he wasn’t today, and it was still smooth sailing.

Spanisch

su esposo no estaba en este día y fue una navegación sin problemas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

» smooth sailing downtown for revellers (trinidad & tobago express)

Spanisch

» smooth sailing downtown for revellers (trinidad & tobago express)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but it doesn't seem that it will be smooth sailing for the flotilla.

Spanisch

pero aparentemente este no será un viaje tranquilo para la flotilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it may not be smooth sailing as israel prepares to "take over" the boats.

Spanisch

tal vez no sea un viaje tranquilo puesto que israel se prepara para "interceptar" a los buques.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but please do not anticipate totally smooth sailing during the process of energy adjustments.

Spanisch

pero por favor no anticipen una navegación totalmente suave durante el proceso de ajustes de energía.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the region’s vigorous and exemplary recovery does not necessarily mean smooth sailing ahead.

Spanisch

la recuperación vigorosa y ejemplar de la región no quiere decir que en el futuro todo sea color de rosas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

of course, it was not all smooth sailing, especially during the past few days and this afternoon.

Spanisch

naturalmente, el barco no siempre atravesó por mares calmos, en particular durante los últimos días y esta tarde.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

allows kitesurfing on the river, ideal for beginners, intermediates and those who like smooth sailing.

Spanisch

permite kitesurf en el río, ideal para principiantes, intermedios y para los que le gusta navegar en lo liso. a la salida del río hay algunas olas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

perhaps these islands are the most comfortable for smooth sailing, no strong winds and short distances.

Spanisch

quizás estas islas sean las más cómodas para una navegación tranquila, sin fuertes vientos y recorrer distancias cortas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,911,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK