Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in regards to the author:
en lo que respecta al autor:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regards to the ring of fire.
con respecto al anillo de fuego del pacífico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regards to the airline industry,
en lo que respecta a la industria de las aerolíneas,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regards to the need for effective
en la que se refiere a la necesidad de una aplicación
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regards to decentra...
en cuanto a descentralización, la colaboración del bid tuvo una orientación transversal, pues se...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regards to the “return directive”
a propósito de la "directiva retorno"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in regards to family planning,
en cuanto a la planificación
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this question is in regards to the "superstorm" sandy.
esta pregunta dice relación con la "súper tormenta" sandy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in regard to the street art,
, en la cita de sánchez, se plantea 32
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. in regard to the time.
1. en cuanto al tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with regard to the minutes, are there any comments?
sobre el acta, ¿hay alguna observación?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
do you have any comments with regard to the minutes?
¿tiene usted alguna observación del acta?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
first, in regard to the budget.
y un mundo civilizado pide soluciones buenas, y ésta es una.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regard to the right to development
al desarrollo
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
developments in regard to the privacy act 1993
nuevos acontecimientos en relación con la ley de protección de la vida privada de 1993
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specifically, in regard to the pilot countries:
específicamente respecto de los países piloto:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regard to ... *
en lo que respecta a ... *
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and first, in regard to the matter of preaching.
y primero en cuanto a la manera de predicar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in regard to the last slogan, the minister added:
con respeto al último, la ministra añadió:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. in regard to the manner of doing all this.
2. en cuanto a la manera de hacer eso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: