Sie suchten nach: so sorry about that (Englisch - Spanisch)

sorry about that.
lo lamento.

sorry about that!
sorry por el error!

– sorry about that.
– sírvete un poco.

so i'm sorry about that.
lo siento.

ah, sorry about that.
lo siento.

i am sorry about that.
lamento lo ocurrido.

are you sorry about that?
¿qué te pasó?

we're sorry about that.
lo sentimos.

-right. sorry about that.
-ah, vale. perdón.

i am very sorry about that.
lamento mucho lo sucedido.

i’m sorry about that, jack.
lo siento por eso, jack.

about that.
que jamás he visto.

how about that.
¿qué tal?

what about that?
pues como si tal cosa.

"well, you know i'm sorry about that.
"bueno, ustedes saben, disculpen por eso.

think about that.
piensen en ello.

cute under that mask. i’m so sorry about
siento mucho lo que ha pasado.

sorry about that... doing great and sick and sick
perdón por eso ... estoy bien y enfermo

dh: all right, here we go. sorry about that.
dh: lo siento.

and sorry about that, but this is what turns me on.
y lo siento por esto, pero es lo que me emociona.