Sie suchten nach: sont traitées (Englisch - Spanisch)

sont
conjugación francesa

elles sont(...)
elles sont(...)

elle sont magnifiques!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
elle sont magnifiques!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"où sont les femmes?
"où sont les femmes?

les gens chic sont toujours en retard
les gens chic sont toujours en retard

* "ils sont fous ces bretons !
* "ils sont fous ces bretons !

(les réserves sont des déclarations formelles.
( "las reservas son declaraciones formales.

198601. sont-ils 1(2) 2
198801. terre 1(1), 2(1) 2

les chapitres sont subdivisés en articles et postes.
los capítulos estarán subdivididos en artículos y partidas.

90. "deux intérêts contradictoires sont en cause.
"se trata de dos intereses contradictorios.

les quatre objectifs interdépendants d'adapt sont :
(the annexes are available in the french version)

des garanties juridiques sont prévues en matière de protection de données.
se establecerán garantías jurídicas relativas a la protección de datos.

certaines villes sont-elles trop bien établies pour changer ?
algunas ciudades: ¿están demasiado bien establecidas como para cambiar?

" (« quels livres sont restés dans votre mémoire ?
" (« quels livres sont restés dans votre mémoire ?

en outre, les villes sont organiques, elles évoluent constamment et se renouvellent.
las ciudades también son orgánicas, cambian constantemente y se renuevan a sí mismas.

500 maîtres sont certifiés chaque année au niveau des ecoles normales d’instituteurs.
five hundred teachers are certified each year at the primary teacher training colleges.

* mohand hamoumou, "et ils sont devenus harkis", éd.
* mohand hamoumou, "et ils sont devenus harkis", éd.

— ou sont vos femmes ? interrompit young, en jetant un regard autour de lui.
––¿dónde están tus mujeres? ––preguntó young, lanzando una ojeada en derredor––.

» les leaders politiques sont révulsés par l'actuel cep (radio metropole )
» les leaders politiques sont révulsés par l'actuel cep (radio metropole )