Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
try again
otra vez
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
try again.
vuelve a intentarlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
& try again
intentarlo de nuevo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ok try again
ok intento de nuevo
Letzte Aktualisierung: 2019-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and try again,
y vuelva a intentarlo,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
try again. snow.
inténtelo de nuevo. nieve.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please try again
no lo recuerdes de nuevo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please try again.
vuelva a intentarlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
error: try again
error: inténtelo de nuevo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll try again.
i would disagree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
try, try, try again . . .
inténtalo, inténtalo, inténtalo otra vez,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
try again, try again.
inténtenlo una y otra vez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please try again. \\n
inténtelo de nuevo. \\n
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
error please try again.
se ha producido un error, inténtelo de nuevo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(i'll try again . . . )
(lo intentaré de nuevo...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry! an error in sending process, please try again!
disculpa, ocurrió un error, intente otra vez
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry, database is locked right now. please try again later.
ahora la base de datos se encuentra bloqueada. pruebe de nuevo más tarde.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry, an error has ocurred. please try again in a few minutes.
lo sentimos, se ha producido un error durante el envío. vuelva a intentarlo en unos minutos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry. kstars failed to detect any attached telescopes, please check your settings and try again.
kstars no pudo detectar ningún telescopio conectado, por favor compruebe su configuración e inténtelo de nuevo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: