Sie suchten nach: sponsor's and co sponsor (Englisch - Spanisch)

co-sponsor
patrocinador

co-sponsor countries:
los países copatrocinantes:

3. co-sponsor countries:
los países copatrocinadores:

co-sponsor shareholder resolutions;
para coauspiciar las resoluciones de los accionistas;

and co-regulation.
en el futuro,

-the rapporteur 's and co-rapporteur 's assessment reports,
-los informes de evaluación del ponente y el coponente,

iivrs was a co-sponsor and participant in that workshop.
el instituto fue copatrocinador y participante de ese seminario.

thus, we support and co-sponsor the united nations general assembly resolution on manpads.
así pues, apoyamos y patrocinamos la adopción de la asamblea general de las naciones unidas sobre esos sistemas.

her delegation appealed to all its partners to support and co-sponsor the relevant draft resolution.
la oradora pide a todos los asociados que apoyen y copatrocinen el proyecto de resolución sobre el tema.

as usual australia will co-sponsor and vote in favour of both resolutions.
como siempre, australia será uno de los patrocinadores de ambos proyectos de resolución y votará a favor de ellos.

accordingly, we endorse the nicaraguan initiative, and co-sponsor this draft resolution to support new or restored democracies.
de acuerdo con esto, respaldamos la iniciativa de nicaragua y patrocinamos este proyecto de resolución en apoyo de las democracias nuevas o restauradas.

co-sponsors 32
copatrocinadores 35

it also supports and co-sponsors a large number of resolutions.
asimismo, nuestro país apoya y copatrocina un gran número de las resoluciones.

meeting of co-sponsors
reunión de patrocinadores

all co-sponsors and potential co-sponsors are invited to attend.
quedan invitados a asistir todos los copatrocinadores y posibles copatrocinadores.

the united nations and co-sponsors provided full or partial financial support for 17 participants.
las naciones unidas y los copatrocinadores prestaron apoyo financiero completo o parcial a 17 participantes.

67. the unaids secretariat and co-sponsors work with countries to support elimination of those obstacles.
la secretaría del onusida y los copatrocinadores colaboran con los países en la eliminación de esos obstáculos.

for this reason the argentine republic supports and co-sponsors with total conviction the draft resolution before us today.
por esta razón la república argentina alienta y patrocina con toda convicción el proyecto que hoy consideramos.

in that regard, my delegation supports and co-sponsors the draft resolution submitted to the assembly under this agenda item.
en ese sentido, mi delegación apoya y patrocina el proyecto de resolución que se ha presentado a la asamblea en virtud de este tema del programa.

15. with accumulating experience, the definition of the respective roles of the unaids secretariat and co-sponsors has become clearer.
la experiencia que se ha ido acumulando permite definir más claramente las funciones respectivas de la secretaría y los copatrocinadores del onusida.