Sie suchten nach: statement of information (Englisch - Spanisch)

statement of work
declaración del trabajo

statement of information concerning coking plants
declaración de datos sobre las plantas de coquización

statement of purpose
finalidad

the annual statement of information has been posted on the committee's website.
la declaración anual de información se ha colocado en el sitio web del comité .

these are a voluntary national assessment of implementation survey, and an annual statement of information.
se trata de la encuesta voluntaria sobre la aplicación nacional y la declaración anual de información.

the annual statement of information reminds member states of all changes to the consolidated list in the preceding year.
en el resumen anual de información se recuerdan a los estados miembros todos los cambios introducidos en la lista consolidada durante el año precedente.

annex 6 to decision no 3544/73/ecsc (article 10) statement of information concerning blast-furnaces
anexo 6 a la decisión n° 3544/73/ceca (artículo 10)

statements of vote
declaraciones de voto

condensed comparison of information in the financial reports and financial statements of the organizations audited
comparación condensada de la información que figura en los informes financieros y en los estados financieros de las organizaciones sometidas a auditoría

statements of account
estados de cuenta

recommendations should avoid unnecessary repetition of information already included in the statement of the concern.
las recomendaciones deberían evitar repeticiones innecesarias de información que ya figure en la explicación del motivo de preocupación.

3.10 explanation of the effect of any re-statements of information provided in earlier reports.
3.10 descripción del efecto que pueda tener la reexpresión de información perteneciente a informes anteriores.

he said such difficulties sprang mainly from a lack of information in the statement of reasons submitted to the budget group.
añade que estas dificultades se deben esencialmente a una falta de información en las motivaciones transmitidas al grupo presupuestario.

25. the biennial financial statements of the united nations now contain a body of information relating to the capital master plan.
actualmente, en los estados financieros bienales de las naciones unidas figura un caudal de información relativa al plan maestro de mejoras de infraestructura.

q-13c8.7 what three type of information pertaining to taxes must appear in notes to financial statements of american companies?
q-13c8.7 ¿qué tres tipos de información relativa a impuestos deben aparecer en las notas a los estados financieros de las empresas estadounidenses?

(iv) provision of information for statements of programme budget implications on draft resolutions or decisions concerning salaries, allowances and other entitlements
iv) suministro de información para exposiciones de las consecuencias financieras para el presupuesto por programas de proyectos de resolución o decisión relativos a sueldos, prestaciones y otros beneficios

unscr 1617 requires detailed statements of case; clarifies those subject to targeted sanctions; requires ms to inform target; permits release of information about listing.
la res. 1617 del cs exige una información justificativa detallada; aclara quiénes son objeto de las sanciones selectivas; dispone que los em informen a quienes sean incluidos en la lista; y autoriza la publicación de informaciones sobre la inclusión en la lista.

explanation of the effect of any re-statements of information provided in earlier reports, and the reasons for such re-statement.explanation of the effect of any re-statements of information provided in earlier reports, and the reasons for such re-statement.
explicación del efecto de nuevas declaraciones de información provista en informes anteriores y las razones para tales declaraciones.explicación del efecto de nuevas declaraciones de información provista en informes anteriores y las razones para tales declaraciones.