Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hearings
audiencias
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
hearing screen status
situación de cribado auditiva
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
unifil has been granted observer status during the hearings of the cases.
durante las vistas de esos casos se concedió la condición de observador a la fpnul.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ongoing evaluation of hearing status
evaluación constante del estado de la audición
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hearing screening status (finding)
situación de cribado auditiva
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sensory function status: hearing (observable entity)
estado de la función sensorial: auditivo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
holding hearings on the status of children rejected from the family environment.
h) celebrar audiencias sobre la situación jurídica de los niños rechazados por su entorno familiar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abnormal thoughts, hearing or seeing images that are not present, altered mental status,
pensamientos anormales, oír o ver imágenes que no están presentes, estado mental alterado, desorientación.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
initial appearances, pre-trial motions, status conferences, interlocutory appeals, trials, sentencing procedures, appeals, reviews, rule 61 hearings and deferrals;
comparecencias iniciales, peticiones prejudiciales, conferencias sobre situación, recursos sobre cuestiones previas, juicios, procedimientos penales, apelaciones, revisiones, audiencias en virtud de la regla 61, postergaciones;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) trial chambers: initial appearances, pre-trial motions, status conferences, interlocutory appeals, trials, sentencing procedures, appeals, rule 61 hearings and deferrals;
a) salas de primera instancia: comparecencias iniciales, mociones previas preliminares, consultas ante los jueces, apelaciones de decisiones interlocutorias, juicios, procedimientos de imposición de penas, apelaciones, audiencias en virtud del artículo 61 de las reglas de procedimiento y prueba e inhibitorias de jurisdicción;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: