Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sting like a bee, float like a butterfly
picar como una abeja, flotar como una mariposa
Letzte Aktualisierung: 2012-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, man. float like a butterfly.
no queda claro, señor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was like a caterpillar to a beautiful butterfly.
la música de fondo está un poco alta. te sugiero que la bajes un poco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they have a sting like a scorpion
tienen una pica como un escorpión
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like a butterfly in amber chains.
como una mariposa en las cadenas de ámbar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the moment you try to crystallize it, it's like a dream, like a butterfly.
en el momento en que uno trata de cristalizarlo, es como con un sueño o con una mariposa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the month of june trembled like a butterfly;
temblaba el mes de junio como una mariposa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the surrounding trees like a butterfly from its chrysalis.
árboles que la rodean como una mariposa de su crisálida
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like a baby,
como de recién nacido,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
like a boss
hilo dental como un jefe
Letzte Aktualisierung: 2022-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like a baby.
me basta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like a dumbass
por menso
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like a child.
como un niño.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
like a client?
como un cliente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
float like a top, i let my sexy hips. of course, in an absolutely sharp clothes.
por supuesto, en una ropa absolutamente afilados.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not at all. i was attracted gradually like a butterfly to a fire or to a light.
no. me atrajo gradualmente como a una mariposa un fuego o una luz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will look like a bee sting, too, with redness and some swelling.
y el aspecto también será parecido al de la picadura de una abeja: rojez e hinchazón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a man overpowered by passion is like a child going after butterflies, or like a madman chased by dogs.
el hombre, cuando está dominado por la pasión, es como un niño que caza mariposas o como un loco perseguido por los perros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i like a generous man who is mature and wants the company of a butterfly like me. i enjoy serving my man, i like to be submissive to him.
me gustan los hombre que sean seguros, que se dejen ver por cam y les guste hablar con migo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all we have to do to become free from this hellish nightmare to come out of the covering like a caterpillar emerging from its cocoon to become a butterfly.
todo lo que tenemos que hacer para llegar a estar libres de esta pesadilla infernal es salir de la cubierta como una oruga que emerge de su capullo para volverse mariposa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: