Sie suchten nach: stop the violence (Englisch - Spanisch)

stop the violence!
¡ alto a la ocupaciÓn!

the violence
la violencia incluía casos comprobados de tortura.

what will stop the violence?
¿qué puede detener la violencia?

we must stop the violence".
debemos detener la violencia”.

we must stop the violence now.
debemos poner fin a la violencia ahora.

stop the violence and aggression !
no tengo ninguna confianza en absoluto de que lo hagan.

no authorities to stop the violence.
las autoridades no detienen la violencia.

stop the violence against women!
2. ¡detengamos la violencia contra la mujer!

his elimination will not stop the violence.
la eliminación de zarkaui no ha detenido la violencia.

stop the violence, the massacres, the intimidation ...
¡que cesen la violencia, las masacres, la intimidación... !

the police intervened to stop the violence in this case.
en este caso, la policía intervino para poner fin al ataque.

it is urgent for the international community to stop the violence.
es urgente que la comunidad internacional ponga fin a la violencia.

of course, we are powerless to stop the violence and bloodshed.
está claro que estamos inermes ante la violencia y los baños de sangre.

if this is hamas's aim they should stop the violence."
si este es el objetivo de hamás, debe dejar la violencia”.

their aim is not to save the relationship, but to stop the violence.
su objetivo no es salvar la relación, sino evitar la violencia.

he stops the violence and repairs the damage.
pone fin a la violencia y repara el daño hecho.

the international community did not act in time to stop the violence in rwanda.
la comunidad internacional no actuó a tiempo para detener la violencia en rwanda.

putting it in another way: what is being done to stop the violence?
o poniéndolo de otra forma, ¿qué se está haciendo para detener la violencia?

feelings of shame, fear and guilt stop the victims from reporting the violence.
los sentimientos de vergüenza, temor y culpa impiden a las víctimas denunciar la violencia.

but saying that you cannot stop the violence is not a reason to do nothing.
al fatah no quiere aceptar a ocho de ellas.