Sie suchten nach: submit comment (Englisch - Spanisch)

invitation to submit comments
invitación a presentar observaciones

after typing your message, please click on "submit comment".
después de escribir tu mensaje, por favor haz click en el botón "submit comment".

your comments are subjected to administrator's moderation. submit comment subscribe
sus comentarios están sujetos a moderación por un administrador.

interested parties may submit comments.
las partes interesadas pueden formular observaciones.

your comments are subjected to administrator's moderation. submit comment subscribe conferences 2016
sus comentarios están sujetos a moderación por un administrador.

view/submit comments about the phrases
ver/enviar comentarios sobre las frases

stakeholders will also be welcome to submit comments.
asimismo, serán bien recibidas las observaciones de los sectores interesados.

the commission invited the notifier to submit comments.
la comisión invitó al notificante a presentar sus observaciones al respecto.

possibility for poland and third parties to submit comments
posibilidad de que las autoridades polacas y los terceros interesados presenten observaciones

the commission called on interested parties to submit comments.
la comisión invitó a los interesados a presentar sus observaciones al respecto.

ngos and other interested parties may submit comments in writing.
las ong y otras partes interesadas podrán hacer observaciones por escrito.

the commission invited interested parties to submit comments on the aid.
la comisión instó a los interesados a formular sus observaciones sobre la ayuda en cuestión.

invited parties and others to submit comments on the proposed framework.
invitó a las partes y a otras entidades a que formulasen observaciones sobre el marco propuesto.

interested parties are invited to submit comments until 28 th september 2009.
se invita a las partes interesadas a presentar sus observaciones hasta el 28 de septiembre de 2009.

interested parties were informed accordingly and were given the opportunity to submit comments.
las partes interesadas fueron informadas en consecuencia y tuvieron la oportunidad de presentar sus observaciones.

- to submit comments on draft legislation or regulations relating to migration;
- asesorar sobre los proyectos de textos legislativos o reglamentarios relativos a la migración;

strategic approach stakeholders were notified, including by email, that they could submit comments.
se notificó a las partes interesadas en el enfoque estratégico, incluso por correo electrónico, que podían presentar sus observaciones.