Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the government subsidizes the operations.
el gobierno subvenciona las operaciones.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it subsidizes the following activities:
en particular, el comité sufraga o subvenciona económicamente las siguientes actividades:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it also subsidizes some religious communities.
también subvenciona a algunas comunidades religiosas.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the state subsidizes part of private education.
el estado subsidia parte de la educación privada.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
535. the department subsidizes programmes run by ngos.
535. el departamento subvenciona programas a cargo de organizaciones no gubernamentales.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slovakia subsidizes 20 reconditioning and rehabilitation organizations.
eslovaquia subvenciona a 20 organizaciones especializadas en reacondicionamiento y rehabilitación.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the agricultural guidance fund subsidizes contribution payments:
el fondo de orientación agrícola interviene en el pago de las cotizaciones:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mexico denies that it subsidizes its sugar industry.
méxico niega que subsidie a su industria azucarera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palestinian elections: the united states subsidizes fatah
elecciones palestinas: estados unidos subvenciona a al fatah
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subsidizes space rental for catalan companies and organizations.
subvenciona el alquiler del espacio para las empresas y entidades catalanas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subsidizes stand design and construction and transport of materials.
subvenciona el diseño y construcción del stand y el transporte de materiales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to caplan, democracy effectively subsidizes irrational beliefs.
según caplan, la democracia termina subsidiando creencias irracionales.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all too often the commission subsidizes projects which are environmentally undesirable.
es demasiado frecuente que, a través de los fondos estructurales, la comisión subvencione proyectos que son indeseables desde el punto de vista del medio ambiente.
78. the state subsidizes local governments to implement extracurricular educational programmes.
78. el estado subvenciona a las administraciones locales para que impartan programas de educación extraescolar.
the government also subsidizes communications, electricity, water, fuel and basic food commodity prices.
el gobierno también subvenciona los precios de las telecomunicaciones, la electricidad, el agua, los combustibles y productos alimenticios básicos.