Sie suchten nach: suitor (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

suitor

Spanisch

cortejo

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a suitor

Spanisch

aspirante

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a disappointed suitor indeed!

Spanisch

sin duda, un pretendiente decepcionado de hecho!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

wolbachia persica suitor and weiss 1961

Spanisch

wolbachia persica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

- if we kiss our suitor, means good fortune.

Spanisch

- si besamos a nuestra(o) novia(o) o pretendiente, significa buena fortuna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

her chosen suitor was king alfonso xiii of spain.

Spanisch

el pretendiente elegido fue el rey alfonso xiii de españa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

"it's terribly hot in here," said the suitor.

Spanisch

- ¡qué calor hace aquí dentro! - fueron las primeras palabras del pretendiente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

some divorced wives can attract a suitor, but many cannot.

Spanisch

algunas mujeres divorciadas pueden atraer a un pretendiente, pero muchas no.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

gonzalo invade jealousy when a new suitor elisa (caesar).

Spanisch

los celos invaden a gonzalo cuando aparece un nuevo pretendiente de elisa (césar).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

however, sigrun has a suitor, helgi hundingsbane who attacks granmar.

Spanisch

pero sigrun tiene un pretendiente, helgi hundingsbane quien ataca a granmar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

he began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.

Spanisch

empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

==symbols==the lovespoon was given to a young woman by her suitor.

Spanisch

el lovespoon se le dio a una joven mujer por su pretendiente.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

4. if they laugh at us, it means that our projects or our suitor may be teased.

Spanisch

4. si se ríen de nosotros, significa que nuestro proyectos ó nuestra(o) pretendiente puede ser objeto de burlas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

- wear a red sweater, tells us that we are ready to have a girlfriend or suitor.

Spanisch

- soñar que traemos puesto un suéter de color rojo, nos dice que ya estamos preparados para tener novia(o) o pretendiente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

#agelaus, or agelaos, son of damastor was a suitor of penelope, killed by odysseus.

Spanisch

# agelao, o agelaos, hijo de damastor era un pretendiente de penélope, asesinado por odiseo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

b) the validity of the procedure adopted by a lower islamic court to contract the marriage with the chosen suitor.

Spanisch

b) la validez del procedimiento adoptado por un tribunal islámico de menor rango en relación con el matrimonio con el pretendiente elegido.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

" prior to the marriage, wilhelm had traveled to england as a potential suitor of princess mary adelaide of cambridge.

Spanisch

antes de este matrimonio, guillermo viajó a inglaterra como candidato potencial para la princesa maría adelaida de cambridge.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

back in the present day, the old woman has found a suitor in the care-home, an elderly man of jewish descent.

Spanisch

de vuelta al presente, una mujer ya mayor ha encontrado en el asilo un pretendiente: un anciano de ascendencia judía.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

he may also have been a suitor to barbauld; he allegedly wrote to john aikin declaring his intention to become an english citizen and to marry her.

Spanisch

también fue uno de los pretendientes de barbauld; presuntamente le escribió a john aikin declarándole su intención de convertirse en ciudadano inglés para casarse con ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

if the family's rejection of a suitor had the force of law, could a woman challenge such a decision before the court?

Spanisch

si el rechazo de un pretendiente por parte de la familia tiene el peso de la ley, la oradora desea saber si una mujer puede impugnar esta decisión ante un tribunal.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,740,093 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK