Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
support stockings put pressure on your legs to keep fluid from collecting in your legs and ankles.
las medias de soporte hacen presión sobre las piernas para impedir que se acumule líquido en las piernas y los tobillos.
to reduce discomfort and swelling, support stockings and elevation of the affected extremity are recommended.
para reducir la molestia y la hinchazón, se recomienda el uso de medias de compresión y la elevación de la extremidad afectada.
in general, treatment may include support stockings and wraps to reduce discomfort as well as medications such as:
en general, el tratamiento puede comprender medias de soporte y vendas para reducir la molestia, al igual que medicamentos como:
discomfort on walking for any length of time, permanent measurable oedema requiring the patient to wear support stockings at all times; stasis dermatitis
molestias al caminar de forma prolongada y edema permanente evaluable que requieren definitivamente el uso de medias de compresión; dermatitis ocre.
1989 venosan italia s.r.l. founded as a marketing company in milan, for the sale of surgical support stockings in italy.
1989 venosan italia s.r.l. se constituyó como una empresa de marketing en milán para la venta de medias quirúrgicas en italia.
treatment of necrobiosis lipoidica is not very effective partly because the exact etiology remains unknown .because localized trauma can cause ulcerated necrobiosis lipoidica the protection of the legs with elastic support stockings and leg rest may be helpful.
tratamiento de la necrobiosis lipoídica, no muy eficaz, en parte debido a la etiología exacta se desconoce. debido a que puede causar un trauma a las úlceras localizadas lipoídica necrobiosis, la protección de las piernas con medias de compresión elástica y el resto del pie puede ser de ayuda.
this report has been criticized, however, for omitting key information (such as whether or not any participants also wore support stockings) and for failing to present data in a usable form.
sin embargo, este reporte ha sido criticado por omitir información clave (como si los participantes utilizaron o no medias de soporte) y no presentar la información de una manera utilizable.