Sie suchten nach: systemically (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

systemically relevant institution

Spanisch

entidad financiera de importancia sistémica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antifungal antibiotics, systemically used

Spanisch

[x]antibióticos antimicóticos empleados en forma parenteral que causan efectos adversos en el uso terapéutico

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

systemically important payment system

Spanisch

sistema de pago de importancia sistémica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this information is systemically flawed.

Spanisch

esta información es sistemáticamente errónea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

beromun must not be administered systemically.

Spanisch

beromun no debe ser administrado sistémicamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brinzolamide and timolol are absorbed systemically.

Spanisch

brinzolamida y timolol se absorben sistémicamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

generalised eczema due to systemically administered drug

Spanisch

eccema generalizado por fármaco administrado por vía sistémica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

institutions can quickly become systemically significant.

Spanisch

las instituciones pueden rápidamente pasar a tener importancia sistémica.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

core principles for systemically important payment systems

Spanisch

principios fundamentales para los sistemas de pago sistémicamente importantes

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concentrates at sites of inflammation; used systemically.

Spanisch

se concentra en sitios de inflamación; uso sistémico.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

nitric oxide is absorbed systemically after inhalation.

Spanisch

el óxido nítrico se absorbe sistémicamente tras la inhalación.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systemically available tacrolimus is metabolised by hepatic cyp3a4.

Spanisch

el tacrolimus disponible sistémicamente es metabolizado por el cyp3a4 hepático.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

generalized eczema due to systemically administered drug (disorder)

Spanisch

eccema generalizado por fármaco administrado por vía sistémica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

intrinsa is designed to systemically deliver 300 micrograms/day.

Spanisch

intrinsa está diseñado para liberar sistemáticamente 300 microgramos/día.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

business continuity oversight expectations for systemically important payment systems

Spanisch

criterios de continuidad operativa para la vigilancia de los sistemas de pago de importancia sistémica

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antifungal antibiotics, systemically used causing adverse effects in therapeutic use

Spanisch

[x]antibióticos antimicóticos empleados en forma parenteral que causan efectos adversos en el uso terapéutico

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

aggressive periodontitis mainly appears in young, systemically healthy patients.

Spanisch

la periodontitis agresiva se presenta en pacientes sistémicamente sanos, principalmente jóvenes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[x]systemically used antifungal antibiotics causing adverse effects in therapeutic use

Spanisch

[x]antibióticos antimicóticos empleados en forma parenteral que causan efectos adversos en el uso terapéutico

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

used in penicillin-allergic patients; effective against anaerobic bacteria; used systemically.

Spanisch

uso en pacientes alérgicos a la penicilina; efectivo contra las bacterias anaeróbicas; uso sistémico.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,266,265,828 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK