Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take a deep breath
respira hondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
take a deep breath.
respire hondo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now take a deep breath
ahora respiren profundamente
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now take a deep breath,
espera un momento,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cannot take a deep breath
no puede respirar profundamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take a deep breath, please.
por favor, respire profundamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now please take a deep breath.
ahora por favor, tome una respiración profunda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take a deep breath and keep going
respira hondo y sigue adelante
Letzte Aktualisierung: 2020-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so take a deep breath and relax.
así que tomen una respiración profunda y relájense.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"sit up and take in a deep breath," it said.
'siéntate y respira profundo.'"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
first take a deep breath and relax
primero respira profundo y relájate
Letzte Aktualisierung: 2017-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
close your eyes and take a deep breath.
cierra los ojos e inspira profundamente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i took a deep breath.
respiré profundamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaze into the water and take a deep breath.
mire fijamente al agua y tome una profunda respiración.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i cannot take a deep breath without coughing.
no sé cómo enseñaré hoy.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pain when taking a deep breath
dolor al respirar profundamente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have your child stand up and take a deep breath.
pida a su hijo que se ponga de pie e inspire profundamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he took a deep breath and said:
respiró hondo y dijo:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's time to stand back and take a deep breath.
es el momento de dar un paso atrás y tomar una respiración profunda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pain with a deep breath (pleurisy)
dolor con una respiración profunda (pleuresía)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: