Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thank you. see also:
muchas gracias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thank you also for that.
gracias también por esto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you also
sos edionda y fiera
Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also for your patience.
gracias por su paciencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
thank you also for your competent way!
¡gracias también para su modo competente!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i also want to thank you
quiero dejar todo por ti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also to the president of parliament.
también quiero dar las gracias al presidente del parlamento.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
thank you also to everybody who promoted the operations.
gracias también a todos los que promocionaron los proyectos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you, and thank you also for being concise.
gracias, le agradezco también que haya sido conciso.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
thank you also, mrs záborská, for your passionate speech.
desde el principio mismo de la unión europea, la igualdad de oportunidades ha ocupado un puesto importante tanto en el tratado como en la legislación, y se ha conseguido mucho.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also for all the friendly words towards me.
doy también las gracias por los elogios que me han dirigido sus señorías.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the word eucharist also means thank you.
la palabra eucaristía significa también gracias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thank you also, mrs abu zayd, and our other speakers.
también le doy las gracias a usted, señora abu zayd, y a los demás portavoces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also to david donahue for sharing his creation!
mil gracias y felicitaciones!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also for having the flags flown at half-mast.
muchas gracias, también, por colocar la bandera a media asta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks sis, love you, also
agradecimiento hermana, que también te quiero
Letzte Aktualisierung: 2010-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you all for your contributions and thank you also to mr swoboda.
gracias por sus intervenciones y gracias también al sr. swoboda.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mr crowley, thank you also for your support for our general programme.
señor crowley, gracias también por su apoyo a nuestro programa general.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we thank you also for your appreciation and interest in the contemplative religious.
también le agradecemos su aprecio e interés por las religiosas contemplativas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you also for the words of support that you addressed to the chair.
asimismo, le agradezco las palabras de apoyo que ha dirigido a la presidencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: