Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
not sure if that will work.
no seguro si eso trabaja.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that will work for us as well
eso va a funcionar también con nosotros
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not think that will work.
hemos logrado avanzar mucho en diferentes ámbitos.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that will work, can work and is controllable.
funcionará; puede funcionar y es controlable.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we must develop a policy that will work.
debemos desarrollar una política que funcione.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it is the only type of solution that will work.
sólo esta puede ser la solución.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
is there a treatment that will work for me?
¿existe un tratamiento que me dé resultado?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that will work against the martian warlike influence.
esto trabajará contra la influencia guerrera marciana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, we have a model that will work for europe.
estos últimos empiezan a dudar cada vez más de nuestra capacidad para ayudarles en las dificultades con que se enfrentan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have not heard anyone explain how that will work.
no he oído a nadie explicar cómo funcionará eso.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
our public sector experts have solutions that will work for you.
nuestros expertos en el sector público tienen la solución idónea para sus necesidades.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: identifying strategies that will work in specific country contexts;
:: determinar las estrategias que funcionen en contextos de países concretos;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the people that will work with you are the one who are worthy of you
las personas que trabajarán contigo son las que te merecen,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a health professional can help to find a treatment that will work for you.
un profesional de la salud puede ayudar a encontrar un tratamiento que funcione para usted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
be very specific and then understand the reason that will work for that person.
sé muy específico y luego encuentra la razón que necesita esa persona.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diet that will work is paying attention to what you eat, conscious attention.
la dieta que funcionará es poner atención a lo que comen, atención conciente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talk to your doctor about methods of birth control that will work for you.
consulte a su médico sobre qué métodos anticonceptivos le conviene usar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your healthcare provider may suggest different injection techniques that will work best for you.
el profesional sanitario le sugerirá técnicas de inyección diferentes que le vayan mejor en su caso.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a registered dietitian can help you develop healthy eating patterns that will work for you.
un dietista registrado lo puede ayudar a entender dichas indicaciones y a desarrollar patrones de alimentación saludables que funcionen para usted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the typical dart player, there is more than one tungsten dart barrel that will work.
para el jugador de dardos típico, hay más de un barril de dardos de tungsteno que va a funcionar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: