Sie suchten nach: the agreement is in default (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

the agreement is in default

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

the agreement is.

Spanisch

el acuerdo está sujeto a la aprobación por parte de las autoridades de competencia en españa y al cumplimiento de las últimas actuaciones legales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the agreement is also limited in time.

Spanisch

el acuerdo también tiene un límite temporal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the agreement is excellent.

Spanisch

la disminución del consumo de analgésicos fue de un 78.3 %.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the agreement is currently in draft form.

Spanisch

el acuerdo todavía es un anteproyecto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the agreement is thus gradually

Spanisch

de esta manera, el acuerdo se convierte

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5. the agreement is unmanageable

Spanisch

5. el acuerdo es inmanejable

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the agreement is a consequence […]

Spanisch

el acuerdo es una consecuencia […]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even if the agreement is terminated

Spanisch

incluso si se rescinde el contrato

Letzte Aktualisierung: 2013-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but overall the agreement is weak.

Spanisch

pero en conjunto el acuerdo se queda muy corto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this agreement is in two parts:

Spanisch

el presente acuerdo consta de dos partes:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the agreement is a construction contract

Spanisch

el acuerdo es un contrato de construcción

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but the agreement is at a standstill.

Spanisch

pero las negociaciones están estancadas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the purpose of the agreement is to:

Spanisch

el propósito del acuerdo es:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the agreement is ready to be signed.

Spanisch

ese acuerdo está listo para firmar.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in this respect, the agreement is crucial.

Spanisch

el acuerdo es esencial en este sentido.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the agreement is wide-ranging and ambitious.

Spanisch

el acuerdo es multilateral y ambicioso.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after the agreement is available to coaches .

Spanisch

posibilidad de comprar alimentos adicionales o ceder sala de motores . tras el acuerdo está disponible para los entrenadores .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the agreement is hereby amended as follows:

Spanisch

el acuerdo se modificará como sigue:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(c) continuation of contracts where the debtor is in default

Spanisch

c) mantenimiento de un contrato en supuestos de incumplimiento del deudor

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the agreement is a positive development, green said.

Spanisch

el acuerdo es algo positivo, dijo green.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,053,550 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK