Sie suchten nach: the parents that work in the center are t... (Englisch - Spanisch)

items docked in the center are tabbed.
los elementos anclados en el centro son ordenados como fichas.

respect for the people that work in the fields.
respeto por la gente que trabaja los campos.

support the development of institutions that work in the sector
apoyan el desarrollo de instituciones que trabajan en el sector; y

people that work in big corporations can’t handle their jobs.
personas que trabajan en grandes corporaciones no pueden mantener el control de sus trabajos.

delegates from the ecclesial movements that work in the diocese were also present.
los movimientos eclesiales que trabajan en la diócesis también estuvieron representados.

is a advising society that work in the marine field
es una sociedad de consultoría que opera en el sector marítimo

gomez enthused that 90 percent of the staff that work in the film is mendoza.
gómez comentó entusiasmado que el 90 por ciento del staff que trabajará en el film es mendocino.

present among the guests were some of the svd and ssps that work in the same diocese.
entre los invitados presentes estaban algunos cohermanos y hnas. ssps que trabajan en la misma diócesis.

accept changes in trade rules that remove double standards that work in their favor.
acepten cambios en las reglas de comercio que eliminen el doble discurso que opera a su favor.

it shall participate in that work in the areas within its competence.
participará a tal fin en dichos trabajos, en los ámbitos que sean de su competencia.

it is important that work in this area should continue in the longer term.
es importante que los trabajos en este ámbito continúen a largo plazo.

flameless products that work in total safety and in respect of the environment.
el fuincionamiento sin llama es en totale seguridad y en el respeto del ambiente.

but we cannot pursue that work in the context of the present limited proposal.
la gestión de un fondo de pensiones debe basarse en criterios prudentes pero comerciales.

for now, we only have media outlets that work in the benefit of the rich owners.
por el momento, estamos condenados a tener medios de comunicación que funcionen en interés de los ricos propietarios.

it is encouraging that work in this area is moving forward.
me siento alentado por el hecho de que la labor en esta esfera está avanzando.

*the geniuses - a group that works in a secret passage in the library.
* los genios- un grupo que trabaja en un pasaje secreto en la biblioteca.

according to the power that works in us. ephesians 3.20
según el poder que actúa en nosotros. efesios 3,20

it should be emphasized that work in these areas is far from complete.
subraya que, en estos ámbitos, aún queda mucho por hacer.

"it would be difficult to make that work in the uk or france," quévreux points out.
"sería difícil encontrar algo semejante en el reino unido o francia", señala el señor quévreux.

114. second, security policies that work in one region may not in others.
en segundo lugar, es posible que las políticas de seguridad que dan resultado en una región no lo den en otras.