Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the love of my life
el amor de mi vida
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
your the love of my life
te amo mi rey bello
Letzte Aktualisierung: 2015-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the love of my life
sos el amor de tho mi vida
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the centre of my life is my very being
los sentidos no constituyen el centro de mi vida, el cuerpo tampoco ni la mente. entonces, ¿cuál es el centro de mi vida?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love of my life
amor de mi vida,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
love of my life...
amor de novela.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the centre point of my life is my very being.
el punto central de mi vida es mi ser mismo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love, love of my life
amor, amor de mi vida
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i call on the only real love of my life
ay, cariño las cosas más bonitas de la vida
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello love of my life
hola amor de mi vida
Letzte Aktualisierung: 2015-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. i met the love of my life at city.
prefiero que los portugueses me hablen en castellano, ¡es la única forma de entenderse! 9.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are my love of my life
tu eres el amor de mi vida
Letzte Aktualisierung: 2021-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my life is my own choices.
mi mundo de ilusión es todo lo que tengo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so love of my life
que no quiero ver durante toda mi vida
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love of my life - you hurt me,
como duele no decirlo, amor amor,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where, after the course of my life is complete,
y en donde terminada mi carrera
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every moment of my life is new.
cada momento de mi vida es nuevo. ojala no quiera mirar hacia el futuro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my life is my art my art is my life
si no quieres sufrir no ames, pero si no amas ¿para que quieres vivir?
Letzte Aktualisierung: 2014-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love of my life don't leave me,
amor de novela,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“my life is my message,” baba says.
"mi vida es mi mensaje" dice swami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung