Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they did not.
ella no hizo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not:
es decir:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact, [it] did not bring it down.
lo cierto es que no ha tenido ese efecto.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that they did not
no fue esa mi intencion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but they did not.
pero no ha sido posible.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, they did not.
no, de ningún modo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not care.”
no les importaba .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did not bring his own thoughts,
llevó no sus pensamientos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not allow
permitirá
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not do so.
no fue así.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they did not exist. "
ellos no existían.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
) the messengers did not bring good news.
los mensajeros no traían buenas noticias.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god did not bring ten women to adam.
dios no trajo diez mujeres a adán.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not understand more!
ellos no entendían mucho más!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amsterdam did not bring the desired clarification.
amsterdam no trajo el esclarecimiento deseado.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they did not cause damage.
no causaron daños.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesus did not bring precise rules of behavior.
jesús no nos ha dado unas reglas precisas de comportamiento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they did not bring rice, like in an ordinary wedding, for the ceremony.
no trajeron arroz como en una boda común, para la ceremonia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will not bring it closer to the citizens either.
tampoco la acercará a los ciudadanos.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
since they did not bring witnesses, they themselves are liars before allah.
como no han presentado testigos, para alá que mienten.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: