Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they might perish before they get justice.
pueden perecer antes de que se haga justicia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they might fall down,
que parece que pudieran caer,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they might evaluate:
dicho equipo podría evaluar:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 together they might.
13 ta una serie de peculiaridades que podrían haber dado lugar a esa situación, independientemente de la calidad de la fpi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think they might not.
me parece que es posible que no lo hagan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arrive before 18.00 to confirm your reservation.
llegue antes de las 18.00 a confirmar su reserva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he did not know how many more requests might arrive.
no sabe cuántas solicitudes más podrían llegar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they might even be right.
y quizás tengan razon en ello.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they might see new symptoms that you
podrían ver nuevos síntomas que usted
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i think they might win that case.
creo que pueden ganar el caso.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
not necessarily. they might be smart.
no necesariamente. puede que sean listos.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as well they might, he thought grimly.
pensó amargamente que sí que debían saberlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but they might accidentally do great damage.
pero sí podrían ocasionar accidentalmente un gran daño.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- “they might be”answered babou.
- a darnos las gracias por protegerlas...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about 63,000 said "they might go".
alrededor de 63.000 dicen que "podrían ir".
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
president lungu thinks they might · global voices
el presidente lungu cree que sí
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they might say, "look, don't even try."
alguien podría decir: "ni siquiera lo intentes."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they might say, “don’t underestimate mountain climbing!”.
podrían decir “¡no subestimen escalar montañas!”
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the spirit arrives before the missionary.
el espíritu llega antes que el misionero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the new spanish movea plan arrives before year's end
el nuevo plan movea llegará antes de finales de año en españa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: