Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the pencil is red and the pen is yellow
el lapiz es rojo y la pluma es amarillo
Letzte Aktualisierung: 2017-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this ball is ....
un juego en el que cada jugador es el entre....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each ball is white, black, red or yellow.
cada bola es blanco, negro, rojo o amarillo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this ball is that boy's treasure.
esta pelota es el tesoro de aquel niño.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now this ball is coming.
ahora esta bola viene.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and this is huge, this ball is huge.
y es enorme, esta bola es enorme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now this ball is starting to circle.
ahora esta bola empieza a dar vueltas en círculo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the bill is yellow and the iris is red.
el pico es amarillo y el iris rojo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is that boy's prized possession.
este balón es el tesoro de ese niño.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is with you.
le toca a ustedes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is now in the
es algo que afecta a la esencia misma de la cooperación,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is in your court
the ball is in your court
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is in our court.
tenemos que actuar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is in their court.
suya es la oportunidad.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
now the ball is in your court!
¡ahora vamos a ver qué pueden hacer!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a blue ball is a clean necklace.
una pelota azul es un collar limpio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one ball is called go (cow).
una bola es llamada go (vaca).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ball is in turkey' s court.
la pelota está en el tejado de turquía.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the ball is in the council’s court.
el consejo tiene la palabra.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the ball is now in the commission's court.
quiero llamar también su atención sobre las ayudas de preadhesión que aprobamos para los diez nuevos estados miembros.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: