Sie suchten nach: tidal river (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

tidal river

Spanisch

rio de marea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-tidal river

Spanisch

río no sujeto a régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal river water

Spanisch

agua de río con régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal river (environment)

Spanisch

río con régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

non-tidal river water

Spanisch

agua de río no sujeto a régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal

Spanisch

mareal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tidal river water (substance)

Spanisch

agua de río con régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal flat

Spanisch

zona que cubre y descubre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-tidal river water (substance)

Spanisch

agua de río no sujeto a régimen de mareas

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal range

Spanisch

amplitud de la marea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

volume, tidal

Spanisch

volumen corriente pulmonar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tidal volume.spontaneous

Spanisch

volumen corriente espontáneo (entidad observable)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

stay overnight at tidal river or in the nearby town of foster.

Spanisch

pase la noche en tidal river o en la ciudad vecina de foster.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the thames, running through the centre of london, is a tidal river.

Spanisch

el támesis, que atraviesa el centro de londres, es un río con mareas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as you walk back into tidal river, check out the large boulders on the water’s edge.

Spanisch

en el recorrido de vuelta a tidal river, visite las grandes rocas situadas a tan solo unos metros de la orilla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a tidal river, the thames was prone to flooding and storm surges moving up from the north sea.

Spanisch

al ser un río con mareas, el támesis era propenso a inundaciones y marejadas provenientes del mar del norte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

though the river still faces some environmental problems, it is a beautiful tidal river that supports a variety of aquatic species.

Spanisch

aunque el río todavía sufre algunos problemas ambientales, es un hermoso río de marea que es compatible con una variedad de especies acuáticas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the continuous dragging of material from the tidal river was forming a muddy island in the river mouth, while the marsh was also forming.

Spanisch

los continuos arrastres de materiales del río y las mareas fueron formando una isla fangosa en la desembocadura, al tiempo que se iba conformando la marisma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spend the night in the tidal river camping ground, where you can pitch a tent or stay in a caravan or eco-friendly cabin.

Spanisch

pase la noche en las instalaciones para camping de tidal river, donde podrá acampar o pernoctar en una caravana o en una cabaña ecológica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protected under national park law since 1898, tidal river has no introduced fish or aquatic weeds and is home to almost half of victoria’s 40 known fish species.

Spanisch

protegidas por la ley de parques nacionales desde 1898, las aguas de tidal river no albergan peces ni algas no autóctonos de australia, y acoge casi la mitad de las 40 especies de peces conocidas de victoria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,886,252,190 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK