Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
total vested benefits
total de prestaciones irrevocables
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vested
establecido
Letzte Aktualisierung: 2017-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may be vested in
pueden ser conferidas a
Letzte Aktualisierung: 2013-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non-vested benefits
prestaciones no irrevocables
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
equity instrument vested
instrumento de capital con derechos consolidados
Letzte Aktualisierung: 2010-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vested power of attorney
apoderado de
Letzte Aktualisierung: 2015-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the responsibilities vested in it,
funciones atribuidas,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
singapore’s vested interest
interés de singapur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
60 (three years vested)
60 años (con tres años de servicio)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fully vested power of attorney
apoderado de
Letzte Aktualisierung: 2015-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is vested with supreme authorities.
el gran maestre ejerce la suprema autoridad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guarantees for vested pension rights;
las garantías para los derechos de pensión adquiridos,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are huge vested interests involved.
están en juego intereses creados descomunales.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(a) the functions vested in them;
a) funciones que tenga encomendadas;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
executive power is vested in the president.
el ejercicio del poder ejecutivo corresponde al presidente.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vested in the constitutional council 28 — 31 9
constitucionalidad de las leyes 28 - 31 11
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the countries have their own vested interests.
todos los países tienen sus intereses particulares.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unmarried couples did not enjoy any vested rights.
las parejas no casadas no tienen derechos adquiridos.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: