Sie suchten nach: trading made straightforward (Englisch - Spanisch)

trading made simple
invierta con toda sencillez

offer of securities or admission to trading made under a prospectus drawn up in accordance with this regulation
oferta de valores o admisión a cotización realizadas con arreglo a un folleto redactado de acuerdo con el presente reglamento

offer of securities or admission to trading made under a prospectus drawn up in accordance with the legislation of a third country
oferta de valores o admisión a cotización realizadas con arreglo a un folleto redactado de acuerdo con la legislación de un tercer país

in writing. where companies in one country wish legally to post workers to work in another eu country, such a procedure should be made straightforward rather than burdened by yet more bureaucracy.
cuando las empresas de un país quieran desplazar trabajadores legalmente para que trabajen en otro país de la ue, este procedimiento debería ser sencillo en vez de cargarlo con aún más burocracia.

he suggests that governments waive rights to genetic resources being used to improve agriculture or protect the environment, that non-monetary ways of sharing such benefits should be created, and that administrative procedures such as informed consent and access permission should be made straightforward and rapid.
Él sugiere que los gobiernos cedan los derechos de recursos genéticos que se estén empleando para mejorar la agricultura o proteger el medioambiente, que se creen formas no pecuniarias de compartir tales beneficios y que los procedimientos administrativos tales como el consentimiento informado y los permisos de acceso se realicen de forma simple y rápida.