Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
trend micro apps
aplicaciones de trend micro
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unable to contact trend micro
no se puede contactar con trend micro
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
renew trend micro mobile security only
renovar solo trend micro mobile security
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please sign in with your trend micro account
por favor, inicie sesión con su cuenta de trend micro
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
check the the token and report to trend micro
comprobar el token e informar a trend micro
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if this problem persists, please contact trend micro support.
si este problema persiste, póngase en contacto con el soporte de trend micro.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trend micro account is required for full protection and subscription management.
es necesario tener una cuenta de trend micro para la plena protección y gestión de suscripciones.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
copyright © 2010-2012 trend micro, inc.\nall rights reserved.
copyright © 2010-2012 trend micro inc.\ntodos los derechos reservados.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you will need to provide the above token number when you contact trend micro customer support.
deberá proporcionar el número de token mencionado cuando se ponga en contacto con el servicio de asistencia al cliente de trend micro.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oas and trend micro present report on “cyber security and critical infrastructure in the americas”
oea y trend micro presentan informe sobre "seguridad cibernética e infraestructura crítica en las américas"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the trend micro engine is back to vt, adding to the service the power of one of the most known av companies worldwide.
tras unos años de ausencia, el motor de trend micro vuelve a virustotal. uno de los grandes clasicos de la industria, aporta su capacidad de detección a la ya larga lista de productos integrados.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
competitors, in terms of market share in this study, include antivirus products from ca, trend micro, and kaspersky lab.
los competidores, en términos de cuota de mercado en este estudio, incluyen los productos antivirus de ca, trend micro y kaspersky lab.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the terabyte volume engine (tve) is not compatible with trend micro's housecall free virus checking service.
terabyte volume engine (tve: motor de volumen de terabyte) no es compatible con el servicio gratuito de comprobación de virus housecall de trend micro.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for his part, the chief cyber security officer in trend micro, tom kellermann, stressed the importance of the report that alerts authorities about new security challenges.
por su parte el jefe de seguridad cibernética de trend micro, tom kellermann, destacó la importancia del reporte porque alerta a las autoridades sobre los nuevos desafíos en materia de seguridad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to detect and eliminate one that has been able to install, you can use the sophos anti-rootkit, and the trend micro rootkit buster (free).
para detectar y eliminar uno que haya podido instalarse, puede usar el sophos anti-rootkit, y el trend micro rootkit buster (gratuitos).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to emphasize the glaring problems with current cybercrime legislation isn’t to deny the real threat and cost of cybercrime in latin america. a survey by trend micro found that brazil, argentina, and colombia are among the top ten spam producers worldwide.
enfatizar los evidentes problemas con la legislación de crimen cibernético actual, no es negar la verdadera amenaza y costo de la delincuencia informática en américa latina. una encuesta de trend micro encontró que brasil, argentina y colombia se encuentran entre los diez principales productores de spam en todo el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the web-based housecall antivirus - scan online will help ensure a safe and productive internet experience for you and your family. housecall uses trend micro's virus detection technology to check for and eliminate virus infections, spyware, worms and other malware.
el housecall antivirus - scan online basado en el web, le ayudará a obtener una experiencia del internet segura y productiva para ud. y su familia. housecall usa la tecnología de detección de trend micro para encontrar y eliminar infecciones virales, spyware, gusanos y otros malwares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
processes containing one of the following window titles are terminated: • symantec • scan • kaspersky • virus • mcafee • trend micro • norton • removal • fix
processes containing the following window title (es) • symantec • scan • kaspersky • virus • mcafee • trend micro • norton • removal • fix
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: