Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
however, high definition video is trickling into programme production, both in cinema and television.
sin embargo, el vídeo de alta definición está llegando poco a poco a la producción de programas, tanto en cine como en televisión.
growing more and more interested in the words of the preacher, i felt tears trickling down my face.
interesándome más y más en las palabras del predicador, sentí que lágrimas se deslizaban por mis mejillas.
it was realized after decades of planning that the growth in the economy was not followed by trickling down of the benefits.
después de decenios de planificación se ha comprobado que el crecimiento de la economía no tiene por consecuencia la mejora de los beneficios en los niveles inferiores.
as results started trickling in on tuesday night, peter mutharika took an early lead and malawian social media went into overdrive.
a medida que comenzaron a llegar los resultados, la noche del jueves 22 de mayo, peter mutharika se colocó en primer lugar y los medios sociales de malawi reaccionaron a toda marcha.