Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sodium tripolyphosphate
tripolifosfato pentasódico
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
stpp: sodium tripolyphosphate
stpp: tripolifosfato de sodio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pentasodium tripolyphosphate (substance)
tripolifosfato pentasódico
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pentasodium tripolyphosphate; sodium tripolyphosphate
tripolifosfato pentasódico, tripolifosfato sódico
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate)
trifosfato de sodio (tripolifosfato de sodio)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
sodium tripolyphosphate; [penta sodium triphosphate]
tripolifosfato de sodio; [trifosfato de pentasodio]
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pentapotassium tripolyphosphate; potassium triphosphate; potassium tripolyphosphate
tripolifosfato pentapotásico, trifosfato potásico, tripolifosfato potásico
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
28353100 | - - sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate) |
28353100 | - - trifosfato de sódio (tripolifosfato de sódio) |
Letzte Aktualisierung: 2012-05-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sodium tripolyphosphate (stpp) is the most commonly used phosphate in detergents.
el tripolifosfato de sodio (stpp) es el fosfato más utilizado en detergentes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most promissing substitute for the sodium tripolyphosphate – the most harmful element to the environment contained in detergents.
sustituto más prometedor del tripolifosfato de sodio, el principal agresor al medio ambiente contenido en los detergentes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyphosphates, and in particular sodium tripolyphosphate, are used in detergent formulations for laundry, dishwasher and other cleaning products.
los polifosfatos, y en especial el tripolifosfato sódico, se utilizan en formulaciones detergentes para lavadoras, lavaplatos y otros productos de limpieza.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
monostarch phosphate is starch esterified with ortho-phosphoric acid, or sodium or potassium ortho-phosphate or sodium tripolyphosphate
el fosfato de monoalmidón es un almidón esterificado con ácido ortofosfórico, o con ortofosfato de sodio o de potasio o tripolifosfato de sodio
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the total amount of phosphates (as sodium tripolyphosphate-stpp) at the recommended dosage shall not exceed 25 g/wash.
la cantidad total de fosfatos (expresados en tripolifosfato de sodio-stpp) a la dosis recomendada no será superior a 25 g/lavado.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sodium triphosphate (sodium tripolyphosphates)
trifosfato de sodio (tripolifosfato de sodio)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: