Sie suchten nach: unfurnished (Englisch - Spanisch)

unfurnished
sin muebles

sold unfurnished.
se vende sin amueblar.

unfurnished accommodation
— 11 000 a 15 000 lfr por un estudio;

use of unfurnished accommodation
uso de alojamiento sin muebles

the property is sold unfurnished
la vivienda se vende sin amueblar.

brand new, therefore unfurnished
a estrenar, por lo tanto, sin muebles

the house is rented unfurnished.
la vivienda se alquila sin amueblar.

lives in unfurnished rented accommodation
vive en un hospedaje alquilado no amueblado (hallazgo)

the property is being sold unfurnished.
la vivienda se vende sin amueblar.

most japanese rental properties are unfurnished.
la mayoría de las propiedades en alquiler de japón están sin amueblar.

lives in unfurnished rented accommodation (finding)
vive en un hospedaje alquilado no amueblado

one fundamental matter is whether the flat willbe let furnished or unfurnished.
ix)naturalmente, si comparte usted un alojamiento,puede resultar particularmente beneficioso para sus competencias lingüísticas y su experiencia cultural el hecho deque sus compañeros sean hablantes nativos de la lenguadel país receptor.

approximate monthly rents for good quality unfurnished accommodation are as follows:
— 20 000 a 35 000 lfr por un apartamento con dos dormitorios;

- a deposit (fianza) of one month's rent for unfurnished
- una fianza de un mes de alquiler para las viviendas no amuebladas y

the remaining spaces come unfurnished, you can fully furnish them at an additional cost.
el resto de espacios se entregan sin muebles, siendo posible amueblarlos completamente con un coste adicional.

(15) there should be much closer monitoring of the use of unfurnished accommodation
15) que se vigile más atentamente el uso de alojamiento sin muebles.

on one interview, she entered an unfurnished house with a mattress and sheet on the floor.
en una entrevista, fue a una casa sin amueblar con sólo un colchón y una sábana en el piso.

we have two very similar apartments: one is 329.000 € (unfurnished) and the
tenemos dos apartamentos muy similares: uno a

now, all these rooms are unfurnished and unoccupied, so that his expedition became more mysterious than ever.
ahora bien, todas esas habitaciones carecen de muebles y están desocupadas, de manera que aquella expedición resultaba todavía más misteriosa.

for imputation purposes, the rental shall be understood as the rental due for the right to use an unfurnished dwelling.
a efectos de la imputación, por alquiler se entiende la cantidad que debe pagarse por el derecho a utilizar una vivienda no amueblada.