Sie suchten nach: uphold (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

uphold

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

uphold (to -)

Spanisch

levantar

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

uphold the decision

Spanisch

confirmar la decisión

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

we uphold that view.

Spanisch

mantenemos ese punto de vista.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

to uphold an application

Spanisch

haber lugar al recurso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you uphold the mountains . . .

Spanisch

tú sostienes las montañas...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uphold transparency and ethics

Spanisch

transparencia y ética

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sworn to uphold the law.

Spanisch

jurado defender la ley.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

... we also uphold this motto.

Spanisch

... y nosotros nos regimos por esta frase.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• easy operation, stable uphold.

Spanisch

• funcionamiento sencillo, se sostiene de forma estable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and uphold my name with posterity,

Spanisch

¡haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can you uphold the 4 commandments?

Spanisch

¿crees que puedes cumplir con los cuatro mandamientos?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

god's might to uphold me,

Spanisch

poder de dios que me sostiene,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uphold respect for human rights

Spanisch

asegurar el respeto de los derechos humanos

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

here too we have obligations to uphold.

Spanisch

a ese respecto tenemos también obligaciones que respetar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you uphold high security standards?

Spanisch

¿mantiene altos estándares de seguridad?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr duff, do you uphold your request?

Spanisch

señor duff, ¿mantiene usted su solicitud?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"- uphold the application of the commission;

Spanisch

indica además que la consecuencia inevitable de la adopción, en base al artículo 93 del tratado, de la citada decisión de 16 de julio de 1991 fue que la comisión dejó sin efecto el procedimiento consultivo establecido por el reglamento n° 17.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

tunisia must uphold its citizens’ rights

Spanisch

túnez debe defender los derechos de sus ciudadanos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the united nations must uphold this principle.

Spanisch

las naciones unidas deben defender ese principio.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

integrity. always uphold the highest principles.

Spanisch

integridad. siempre mantenga sus principios en lo más alto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,210,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK