Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urethrocystoscopy
cistoscopia transuretral
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anesthesia for transurethral procedures (including urethrocystoscopy); transurethral resection of prostate
anestesia para resección transuretral de la próstata
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anesthesia for transurethral procedures (including urethrocystoscopy); post-transurethral resection bleeding
anestesia para control de hemorragia consecutiva a resección transuretral
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anesthesia for transurethral procedures (including urethrocystoscopy); transurethral resection of bladder tumor(s)
anestesia para resección transuretral de tumor de vejiga
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
anesthesia for transurethral procedures (including urethrocystoscopy); with fragmentation, manipulation and/or removal of ureteral calculus
procedimiento retirado - retirado -
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
key diagnostic procedures include an urethrocystoscopy, which uses an insertable diagnostic tool to view the interior of the urinary tract and bladder wall, and which may provide evidence for obstruction or rupture of the urinary tract.
principales procedimientos de diagnóstico incluyen una uretrocistoscopia, que utiliza una herramienta de diagnóstico insertable para ver el interior de las vías urinarias y pared de la vejiga, y que puede proporcionar evidencia de obstrucción o rotura de las vías urinarias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xanthine uroliths in the urethra and bladder stones near the urethra may be detected by urethrocystoscopy, which uses a small flexible tube that is equipped with a camera and can be inserted into small spaces, in this case, the urethral passage.
urolitos de xantina en las piedras de la uretra y de la vejiga cerca de la uretra puede ser detectado por uretrocistoscopia, que utiliza un pequeño tubo flexible que está equipado con una cámara y se puede insertar en espacios pequeños, en este caso, del conducto uretral.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also essential is a transurethral urethrocystoscopy or vaginoscopy, procedures that are performed using a small camera to visualize the inside of the reproductive organ or the urethra (two tubes which drain from the kidneys to the bladder).
también es esencial una uretrocistoscopia transuretral o vaginoscopia, procedimientos que se realizan utilizando una pequeña cámara para visualizar el interior del órgano reproductor o la uretra (dos tubos que drenan desde los riñones a la vejiga).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
other test depending on the circumstances include a "q-tip" test, urodynamic studies (a painless fifteen to twenty minute computerized bladder and urethra functional studies), urethrocystoscopy (instrument used to evaluate the inside of the bladder and urethra), x-rays of the urinary system.
otras pruebas, dependiendo de las circunstancias, incluyen una prueba de "q-tip", estudios urodinámicos (estudios computarizados del funcionamiento de la vejiga y de la uretra, totalmente sin dolor, que duran de 15 a 20 minutos), uretrocistoscopía (se utiliza un instrumento para evaluar el interior de la vejiga y de la uretra) y rayos x del sistema urinario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung