Sie suchten nach: utmb (Englisch - Spanisch)

the place du triangle de l’amitié for the start of the utmb®
a la plaza del triangle de l’amitié para la salida del utmb®

utmb: this is used to calculate the amount of time the user has been on the website for statistical purposes.
utmb: se utiliza para calcular el tiempo que ha estado el usuario en la web para fines estadísticos.

at least one team member must have finished , previously, the utmb® or the ptl®.
al menos una persona del equipo debe haber terminado, en el pasado, el utmb® o la ptl®.

official partner since 2010, in overstim.s proud to be alongside the utmb® for this 2015 edition.
patrocinador oficial desde 2010, overstim.s tiene el orgullo de estar al lado del utmb® para la edición 2015

the utmb expires 30 minutes after the last recorded visit to a page, while the utmc is a session variable that is automatically eliminated when you change website or close the session.
la cookie utmb caduca a los 30 minutos desde el último registro de página vista mientras que la utmc es una variable de sesión, por lo que se elimina automáticamente al cambiar de web o al cerrar.

utmb® : 7 points acquired between 2012/01/01 and 2013/12/31 (in 3 races maximum)
utmb®: 7 puntos adquiridos entre el 01/01/2012 y el 31/12/2013 (en 3 carreras máximo)