Sie suchten nach: varroa (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

varroa

Spanisch

varroa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

varroa, nos

Spanisch

varroa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

varroa-mite

Spanisch

varroa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

varroa jacobsoni

Spanisch

varroa jacobsoni

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

varroa (organism)

Spanisch

varroa (organismo)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infestation by varroa

Spanisch

infestación por varroa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

infestation by varroa, nos

Spanisch

infestación por varroa (trastorno)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

varroa count (washing),

Spanisch

recuento de varroa (lavado).

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

infestation by varroa (disorder)

Spanisch

infestación por varroa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the varroa mite attacks both brood and adults.

Spanisch

el ácaro varroa ataca a la cría, y a los adultos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in his opinion, the varroa mite is the greatest bee killer.

Spanisch

en su opinión, el ácaro varroa es el principal causante de la muerte de las abejas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, breeding africanized bees does not require anti-varroa treatment.

Spanisch

además, su cría no necesita tratamiento contra varroa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is caused by ectoparasitic mites of the genus varroa and has been reported worldwide.

Spanisch

está causada por ácaros del género varroa, ectoparásitos cuya presencia ha sido notificada en todo el mundo.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he refers to australia where neonicotinoids are used in agriculture and where no varroa mite is present.

Spanisch

pone como ejemplo a australia, donde se utilizan neonicotinoides en la agricultura y donde no se encuentra el ácaro varroa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the parasite varroa jacobson! poses a grave threat to the livelihoods of european beekeepers.

Spanisch

el parásito varroa jacobsonii plantea una grave amenaza para la subsistencia de los apicultores europeos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

question no 89, by mrs rawlings subject: varroa jacobson! and the threat to beekeeping

Spanisch

asunto: varroa jacobsonii y la amenaza para los apicultores

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the egyptian race of bees is resistant to varroa and acarine, and more effective in pollination of some cultivated crops.

Spanisch

la raza egipcia de abejas es resistente a varroa y otros ácaros y demostró su efectividad en la polinización de algunos cultivos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an arabic language review of scientific papers concerned varroa was prepared by the author[56].

Spanisch

el autor tiene preparado para la imprenta un re-paso, en árabe, de los trabajos científicos sobre varroa[56].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

during 1978, varroa was discovered in africa for the first time in tu-nisisa[133].

Spanisch

en 1978, varroa fue detectada por primera vez en africa, en túnez[133].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is a particular worry about the growth of the varroa disease which can strike and have a catastrophic effect on the bee populations of various parts of europe.

Spanisch

hay una preocupación particular por la difusión de la varroasis, que puede atacar con efectos catastróficos a las poblaciones de abejas de diversas partes de europa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK